Sad, ne mislimo da je strašno, ali moramo da uradimo ultrazvuk da budemo sigurni.
Nemyslíme, že by šlo o něco závažného, chceme mu ale pro jistotu udělat ultrazvuk.
Ne mislimo da smo dostigli savršenstvo, ali imamo sistem, i taj sistem funkcioniše.
Netváříme se, že jsme dosáhli dokonalosti, ale máme systém, který funguje.
Mi ne mislimo da æe nam to išta donijeti.
My ale od vás nic nechceme.
Ne mislimo da si spor... ali s druge strane, nije baš da ideš u muzeje ili èitaš knjige ili išta drugo.
Nemyslíme, že jsi pomalejší. Ale nečteš knihy a tak.
Vidi, Badi, Ne mislimo da Martin odgovara.
Podívej, Buddy. Nemyslím si, že Martin je ten pravej.
Ne mislimo da se nasiljem rešava nasilje.
Nevěříme, že se na násilí má odpovídat násilím.
Samo ne mislimo da æe jedan top biti dovoljan.
Jen máme pocit, že jeden kanón bude k ničemu.
Ne mislimo da si ti pucao, no da nisi bio zauzet ubijanjem u predvorju, on ne bi izašao iz dizala i ne bi ništa vidio.
Ne že bys ho zastřelil sám, ale kdyby ses tak nesnažil střílet po lidech v tý hale, on by nevyšel z výtahu a neviděl by, co se stalo.
Ne, mislimo da vaša kola... zaslužuju bolje vozaèe pa æemo ih uzeti.
Jen jsme si říkali, že si vaše auta... zasluhujou lepší řidiče. Proto si je od vás vezmem.
Plus, mi ne mislimo da je fer da svake godine taj teret padne na nas.
Navíc se nám nelíbí fér, že to břímě padne každoročně na nás.
Ne, mislimo da su možda u ovoj sobi.
Domníváme se že jsou právě tady, v této místnosti.
Ne mislimo da je ovo povezano sa nekim neprijateljstvom prema ženama.
My si nemyslíme, že kořen problému je v nepřátelství k ženám.
Ne, mislimo da je Lidija mama.
Myslíme si, že Lydie je máma.
Postoji problem, mi ne mislimo da si dobar deèko.
To je ono, my si nemyslíme, že jsi hodnej.
Ali, ne mislimo da je u opasnosti.
Ale nevíme, jestli je v nebezpečí.
Nadam se da ne mislimo da mu nešto dugujemo?
Vážně cítíme, že mu něco dlužíme?
Ne mislimo da je Hoffman ubio.
Ona je mrtvá. Nemyslíme si, že jí zabil Andy Hoffman.
Pa, mi ne mislimo da je Vilijam uzeo vašu radnju zato što voli antikvitete.
My si nemyslíme, že vám William vzal obchod, protože má rád starožitnosti.
Mi ne mislimo da je to bila koja bijela djevojka.
No, nemyslíme si, že to byla jen tak nějaká dívka.
Vidiš, mi ne mislimo da ga je ubio ðavo.
Podívejte, my si nemyslíme, že ho zabil ďábel.
Pa, ukoliko ne mislimo da je Ian zombi, neko je sklonio telo.
Takže pokud si nemyslíme, že je Ian zombie, někdo to tělo přesunul.
To, da te preduhitrim, Chrise, ne mislimo da bi za sada preživio.
Což, pokud vás smím předběhnout, Chrisi, by podle nás v tomhle stádiu nepřežil.
Mi ne mislimo da si ti ošteæena ili slomljena.
Nemyslíme si, že jsi narušená nebo zlomená.
Ili mi ne mislimo da radimo dok ne vidimo Lesli Brietbart film.
Nebo si to nemyslíme, dokud nevidíme film od Leslieho Brietbarta.
Ne mislimo da si ti uradila nešto Sonnyju.
Nemyslíme si, že bys mu něco udělala.
Ne, mislimo da je on meta.
Ne, myslíme si, že je cíl.
Ne, mislimo da je Kuper ubijen 5 godina kasnije, i da je u pitanju neko zataškavanje.
Ne, myslíme si, že po pěti letech byl Cooper zavražděn a někdo to ututlal.
Moji deèki i ja ne mislimo da je tvoje ime Dooley.
Moji kluci a já si nemyslíme, že se jmenuješ Dooley.
A na osnovi onoga što smo našli, više ne mislimo Da je ubojstvo tvog oca bilo povezano sa pljačkom.
Na základě toho, co jsme našli, už si nemyslíme, že byla vražda vašeho táty spojena s loupeží.
Gledaj, volim inicijativu koju preuzimaš ovde Topo i ne bismo ti nudili ovaj posao da ne mislimo da si deo porodice.
Hele, miluju tvojí iniciativu tady v Topo a nenabízeli bychom ti tuhle práce, kdybychom si nemysleli, že jsi vážně součástí naší rodiny.
Uh, gospodine Zimbardo, ne mislimo da pravimo probleme, ali mi smo malo zabrinuti zbog našeg sina.
Uh, pane Zimbarde, nechceme dělat nějaké potíže, ale trochu se obáváme o svého syna.
Ne, mislimo da je to za nas.
Ne, myslíme, že je to kvůli nám.
Ne mislimo da je on sam ubio Denija, ali verujemo da je unajmio nekoga da to uradi.
Nemyslíme si, že zabil Dannyho osobně, ale jsme přesvědčeni, že si někoho najal.
Uz poštovanje vašem obezbeðenju, FBI ne bi bio ovde da ne mislimo da ste vi i porodica u opasnosti.
Se vší úctou, pane, FBI by tu nebyla, kdybychom si nemysleli, že jste v ohrožení.
Ne mislimo da je O'Nil znao šta ima, jer bi to iskoristio protiv vas.
Ať už to bylo cokoliv, domníváme se, že se to svět neměl dozvědět.
Mi ne mislimo da ste vi umiješani, ali, novine æe možda drugaèije da vas vide.
Ale tisk to může vidět jinak. A ta druhá možnost?
Gospodine, mi baš ne mislimo da Rajh duguje nešto gðici Krejn.
Pane, nevěříte přece, že Říše slečně Crainové něco dluží?
Ne mislimo da je trivijalna stvar poslati ljude na Mars i jednostavno pretpostavljati da æe inteligencija, motivacija i slaganje pre polaska biti dovoljni.
Nemyslíme, že posílat lidi na Mars je triviální záležitost. Inteligence a motivace nikdy nemůže stačit.
Mi ne mislimo da smo bolji od tebe, mi samo želimo da budemo daleko od tebe.”
Nemyslíme si, že jsme lepší než vy, jen se od vás chceme držet dál."
Zato što ne mislimo da kamenje može da pati.
Protože si myslíme, že nemohou trpět.
1.2309188842773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemyslíme, že by šlo o něco závažného, chceme mu ale pro jistotu udělat ultrazvuk. 